I personally use Fullprof suite. It's completely free, user-friendly, includes regular updates, and accepted/appreciated by a wide range of scientific community.
Usually the software is included with the X-ray diffractometer. Abstracting from individual preferences, we can say that the overwhelming majority of programs work satisfactorily, the main thing is whether the package contains up-to-date databases.