It may depend on the type of herb, the compounds of your interest (essential oils - volatile versus oleoresins - resinous).
Generally, to avoid losses of active compounds, It is best if you can use freeze drying. If not available, you can use oven drying at low temperature ranges (50 - 70 Celsius degrees) for 24 hours.
Well, it's dependent on what kind of phyto-chemicals the researcher is interested on extracting. Whereas closed-room drying may be suitable for most, few others could be done in an environment with air flow, sun, heat etc.