As a clinical medicine student investigating the role of exosomes in acute kidney injury, my research has progressed to the point where I need to validate the contributions of exosomal membrane components and contents to antigen presentation to CD8+ T cells and elucidate their specific functions in this process. What in vitro experiments should I conduct to demonstrate this function and explore the underlying mechanisms?