In the elementary quantum mechanics (QM) of a single particle responding to a given environment, the state of the particle can be specified by specifying a set of commuting (i.e., simultaneously knowable) observables. Examples of observables include energy and angular momentum. Although not simultaneously knowable, other examples include the three rectangular spatial coordinates and the three components of linear momentum. Each observable in QM is a real number and is an eigenvalue of some Hermitian operator. Now consider quantum field theory (QFT) which considers a field instead of a particle. First consider the classical (before introducing QFT operators) description of the state of the field at a selected point in time. This is the field amplitude at every spatial location at the selected time point. For at least some kinds of fields, the field amplitude at a given space-time point is a complex number. Now consider the QFT corresponding to the selected classical example of a field. Is the field amplitude an observable even when it is not a real number? It is not an eigenvalue of any Hermitian operator when not real. So if the field amplitude is an observable, there is no Hermitian operator associated with this observable. My guess (and my question is whether this guess is correct) is that the real and imaginary parts of the field amplitude are simultaneously knowable observables, with a Hermitian operator (assigned to each space-time point) for each. This would at least explain how the field amplitude can be an observable but not real and not have any associated Hermitian operator. Is my guess correct?