I understand that you want to express and secrete a protein in Ecoli which originally comes from Vibrio? If you are asking for Vibrio - maybe you can use the same vector.
Actually, I want to test the effect of a foreign protein on the growth of Vibrio, so I need to insert the protein gene into the Vibrio, either as plasmid or into the chromosome.
That might work, but I am thinking protein might be inactivated after long-time incubation. So I want Vibrio to contineously express as they grow for about 1 week.