I don't think either one coincides with reality. I am an indeterminist who believes that humans possess soft libertarian freedom, namely, the ability to choose between a range of alternatives compatible with their abilities and circumstances at any given moment. I think one has real difficulty explaining human freedom, and thus human moral responsibility, on either hard determinism or soft determinism (compatibilism).