CYP2C8*3 SNPs (rs11572080, rs10509681) are found to be in complete linkage disequilibrium, Does this mean that I should analyze both or just one of them?
Yes, theoretically just one of them, since they are physically too close in the chromosome they are recombining as a unit; thus they give redundant information.