We are trying to test some formulations of PD1 antibody on cancer models and would like to have a robust in vitro technique for future in vivo assessments.
If you want to measure the effect on cytotoxicity you can just use it in a standard coincubation cytotoxicity assay using overnight activated PBMCs for example.
You can then compare killing rates between treated and untreated samples.