I'm writing a review article in which I explain the different mechanisms by which M. tuberculosis reaches a persistent infection by establishing a cross-signal homeostasis with its host, in which both organisms modulate their actions and reactions towards the other one, and at some part I came up with this sentence " This thought provoking notion makes me think of its similarity to Newton’s third law of motion; a system reaches a steady state whenever the forces acting upon it are equal and opposite one another". How prudent is that?
What do you think about it? :)