Boiling point of TFA is ~74 oC so that it can be easily removed under reduced pressure. Moreover, as it is suggested already, co-evaporation with diethylether or DCM is also recommended. NaHCO3 wash will not help you rather will reduce the yield of your product ( which has a carboxylic functionality)
You have to add some solvent like DCM or diethyl ether and evaporate to dryness iteratively (4 to 5 times). then TFA will be out of your mixture. Sometimes evaporating at 40 degrees C and under reduced pressure at the rotavapour creates some problems like your compound may decompose in those acidic conditions at that temp. you have to try it out on a small scale. or else washing with NaHCO3 solution is an alternative.. all the best
As Mr. nagarajan said, you can easily remove TFA under reduced pressure by co-evaporation with Et2O.if your compound don't form salt with TFA one can try a filter column chromatography over silica gel. even though aromatic amine can also be purified using column ...........
Even co=evaporation with Toluene will help removing excess TFA in the reaction mixture. Later if u need to do a work up, u can give a wash with dilute triethyl amine solution which will not harm your carboxylic acid.