Just clarify, when you have created your ontology with Protégé is there any reason why you want to use Jena? (Because of SPARQL Support?) Otherwise I would recommend using the OWL-API with Pellet Reasoner or Hermit Reasoner directly, because you dont need it anymore. It would be far easier and it is more efficient. Please use OWL-API version 4 or higher.