Usually the population size determines the sample size regardless of the experiment type. For an experiment with limited number of samples, a sample size of 5 me be enough, but again, if your population is large, then use also a big sample size, at the end, the bigger the more representative and thus, the better.