Actually, there's an much easier way to do this. Just use this Python script available here ( https://github.com/KMarkert/servir-vic-training/blob/master/scripts/flux2nc.py ), it will convert the VIC output files to NetCDF format, which can then be converted to raster format in ArcGIS.