I have written an article recently about the logic of languages where I am looking at the contradictions in the semiotic structures. Semiotics is trying to locate meanings in symbols through the lens of logic. When language itself is not a localized structure, how can semiotics locate meanings from language. Please find the article for reference.
https://medium.com/mirovia/epistemes-and-entropic-ensembles-9e0967b54cdc