Call up the item on your "Research" page click on downward arrow next to "Share" click on "Delete". It might not disappear immediately, but will eventually.
You should tell RG about your experience! They constantly cajole people to upload copyrighted publications, but take no responsibility for the consequences. They really need to be told to stop their shoddy practice. I tell them whenever I can!