The same way yould do it for making ketchup at home....... nothing different.

I'd cook the tomatoes to inactivate enzymes, and sieve to eliminate pits and skin, but indeed it is just tomato as Hani Antoun said. Commercial tomato paste for cooking from a supermarket should work. Check if it is double or triple concentrate you need.

Thank you for the suggestions. I'm trying out these options now.