As far as i know the software is not available for download, and FOTODYNE apparently dissapeared, best chance is to find an old CD with the installer collecting dust in a lab. You could try to install Micro Manager to operate the camera, worth the shot https://micro-manager.org/Download_Micro-Manager_Latest_Release