Note. The sequence of polynomials should be the same for all the continuity points; yet the convergence does not have to be uniform of the continuity set.
Comment. Looks and sounds like "déjà vu", a consequence of some known result. So far, I've got this: The continuity set is G_δ (i.e., a countable intersection of open sets) hence, by a theorem of Mazurkiewicz, it can be endowed as a complete metric space. Also, by the Heine-Borel theorem, a metric space is complete and totally bounded if and only if it is compact. So one may wonder if the above result is just a consequence of the following extension(s) of Weierstrass’ approximation theorem: to compact metric spaces (due to Stone) or to totally bounded metric spaces (due to Bishop). In other words, this issue amounts to the question: is a G_δ set totally bounded? And the answer is in the negative because, in general, not every bounded metric space is totally bounded.