Upto my knoweldge, the first and second generation of vaccine cannot make such changes in the human genetic material. The third generation, nucleic acid based vaccines, definitely has the capability to make some permanent change. However, its very hard to find until we get some strong suspicion. So far, no such changes happened.