For instance, I've found work on ontology matching and ontology mapping but the application is to ontologies at the same level, i.e. a book in an ecommerce catalogue and a book in a library catalogue.
As an example of different levels of description consider the domain health with domain lung cancer. (ill)Heath and Cancer both describe the same underlying phenomena (tumours) but at different levels of description. The health level is a summary or outcome level, the cancer level is an event or process level.
Maybe it would help to think of cancer process as nested within health outcomes.