I have students working on an endophytic fungi project. One student out of curiosity found a Lion's-mane Mushroom (Hericium erinaceus), surface sterilized it and placed it on PDA. I am not familiar with fungi living within other fungi (or the correct terminology). I have attached an image of the PDA plate.