I received a "reject and resubmit" decision, but I do not think I will be able to satisfactorily address all the comments from the reviewers. Can I take the "reject and resubmit" decision as a mere rejection of my paper and proceed as if my paper were no longer committed to that journal?