The Swadesh list is probably a good place to start, if only because it will document some data that could serve for comparative purposes later.
http://en.wikipedia.org/wiki/Swadesh_list
Otherwise I would suggest working by semantic domains -- pick some topic or area (cooking, clothing, agriculture) and group terms accordingly. Linguistic anthropologist Michael Agar has some useful examples in his book "Language Shock."