I am sure you are aware of this older reference in the behavioral ecology literature:
Hampson, E. and D. Kimura, 1992. Sex differences and hormonal influences on cognitive functions in humans. In Behavioral Endocrinology, edited by J. B. Becker, S, M. Breedlove, & D. Crews, pp. 357-398. MIT Press, Cambridge, Mass. (There are other potentially relevant chapters in thus volume as well)
Update: I actually made my way to this finally in a master's program this year by taking a behavioral endocrinology class. It seems that it was a good investment of time and effort to get here.