Hello, I'm not quite sure about what you mean. Do you means that you want to use Kalman filter with the output from sensors? If I am right, I think you have to understand the measurement model (how to express output with states estimated by the filter). Then you can use the output as "measurement" and estimate the state by the algorithm of Kalman filter. If your dynamic model is nonlinear, you should use extended Kalman filter instead.
Perhaps I did not understand your question clearly. Contact with me if you have any questions. Thank you. Good luck!