I am interested in finding two important scales that have been validated and translated into the Arabic Language. One of the scales called Hospital Anxiety and Depression Scale and the other one is related to depression (CES-D Scale).
Hi Dr. Wahiba. I hope you are doing OK. We translated and used the CES-D measure and used in several published studies (attached). We was planning to publish its psychometric properties. I think Dr Mona Amer published may have another translation and published recently a study on its psychometric proprieties.
I got all the articles but could not find the actual scale in the Arabic Language. I emailed Dr. Mona but she did not answer me yet. Still looking for the religious coping scale with Arabs.
Thanks again for all your help and support. Salamat,
I once did a study with a colleague from the Lebanon (Dr. Kazarian; http://arabpsynet.com/Journals/ajp/ajp20.1-P42.pdf) were we have used the Arabic CES-D. I assume that if you contact him (he is also on RG; https://www.researchgate.net/profile/Shahe_Kazarian), he can help you out.