Subsets of cancer cells are known to reactivate telomerase and bypass senescence in many cases, but in order for a cancer to achieve lethality, is immortality of any cell subset actually necessary? Couldn't rapid and untimely cell division overwhelm the host body resulting in death before the cancer cells actually reach the Hayflick limit?
Also, since mice are known to have long telomeres compared to humans, could the potency of transformation of mouse cells by human oncogenes be magnified since they do not have to overcome telomere crisis as quickly? For example, if human cells are transduced with oncogene X, they may rapidly divide but produce a non-lethal cancer because the cells are just accelerated to telomere end crisis and die out. But if mouse cells are transduced with oncogene X, the cells may exhibit a greater number of total divisions before telomere end crisis occurs, allowing the population to expand to lethal proportions.
I ask this because many oncoproteins have no known mechanistic connection to telomeres or immortality, and many cancer models can achieve lethality just by the transformation of cells with a single oncogene.
This could also explain why so few patient cancers are able to be successfully developed into immortal cell lines.