I was looking for a formula to calculated the obtained energy yield via biohydrogen and biomethane production using anaerobic digestion process. The unit is in SI unit (x) mLH2/g VS and (y) mL CH4/gVS and energy yield unit is KJ/kg VS.
I think you just have to multiply the methane (or hydrogen) yield (Nm³/gVS or Nm³/gCOD) by the methane (or H2) recovery of the separation system (Nm³/Nm³) and by the lower heating value of methane (kJ/Nm³).
The LHV is a constant and you can find it anywhere (e.g. Wikipedia, EngineeringToolbox), while the methane (or H2) yield and recovery varies for each feedstock and technology, respectively.