Chlorella species contain Algenans in their cell wall. So anaerobic digestion without pretreatment would be difficult. I think you might go for bioethanol generation. Also, it contains a large fraction of lipids. If you grow it in nitrogen stress medium it will contain up to 55% of lipid, so the biodiesel conversion through the transesterification process would be also economical.