IFN-gamma is mainly produced by T cells and NKT cells. Therefore, my assumption is that you are referring to these cell types in vivo. A co-infection by a virus and bacteria at the same time, would increase the production of IFN-gamma. Further, cells can also produce a type I IFN and respond to this IFN.