If you have a background in exercise physiology, sports physiology, and exercise performance as you indicate, you should already have a good basic background in sports nutrition. What do you feel you don't know? Or better yet, what do you want to better understand?
It sounds like you do not have any background in exercise physiology. If so, take a graduate-level course in it. It will provide the necessary background for understanding sports nutrition.