Hedonic regression models (note spelling) are in principle just regression models. I don't use Spark MLlib (note spelling) but it seems likely that you can do it.
This link offers a pretty good overview of the aims and approaches to hedonic regression (and yes, as Ronán Michael Conroy suggests, any OLS regression module should be able to furnish you with the results you need): https://www.nber.org/chapters/c9740.pdf