Biotinylation may occur on different chemical groups (primary amine, thiol, carboxylic acid, aldehyde) depending on the protocol and reagent used. This handbook should be helpful:
Biotin can bind with dfferent chemical groups, but binding with IgG is still on queue. Normally, biotin bind with primary amines in cell. Are you doing this binding experiment in vitro ?