Several sources have mentioned that “effect” and “impact” can be used interchangeably. However, there is still some level of confusion that requires a more precise explanation for proper understanding.
If your study measures a direct outcome, effect is usually the better choice. If you're discussing broader implications or long-term consequences, impact may be more appropriate.