Is HUP just a way the physicists found to correct the unnatural concept and mathematical formalism of dimensionless-point elementary particles?
Making these points more fuzzy and therefore giving them a physical finite size and shape. Now with HUP the elementary point particles have finite size limits (i.e. minimum bounds on their position and momentum are applied). So, is HUP really just an artificial epistemic mechanism to make the elementary particles in the standard particle model theory more physical and less mathematical dimensionless operators.
You can imagine it, as the elementary bare particle being a dimensionless point in the center and HUP is actually defining an outer finite size shell for this particle.
In a nutshell, the bare elementary particle in the Standard Model is this dimensionless-point in space and when applying HUP for this particle we get the "dressed" version of the particle with its virtual particle noise mantle surrounding it.
Is the above physical description correct of what HUP really is?