I have numerous non-normal distributions that, for the most part, have the same shape (n = 190). The variables are test scores and have a floor value of 5 and maximum of 50. They appear to be highly correlated, however this is not consistent with theory. Our sample was biased because we explicitly tried to recruit individuals on the lower end of V1. We did not target lower score individuals on the other variables (V2 in this case).
Graphically examining where low scorers on V1 fall on V2+ suggests that they stay in the low end of the distribution whereas those who score in the middle of the V1 distribution fall more widely on the distribution of V2+. Is there anyway to test for this difference? Specifically that when you score low on V1 it predicts your scores on V2+ more than if you score average on V1.
I provided two images of the distributions with one showing a section of the middle of V1 and the other showing the low scores of V1 and where these two groups fall on V2.