I propose to delete the current version, make the portrait quadratic in size and upload it again. See also https://explore.researchgate.net/display/support/Profile+photos.
Indeed, some functions in ResearchGate are tricky, and some are like the actions of a black box (e.g. how citations are identified). I am glad that you could solve this problem.