To change your primary email on ResearchGate, go to your account settings by clicking on your profile picture, then select Account Settings > Email addresses. There, you can add a new email address, verify it, and set it as your primary email. Once done, you can remove the old university address if you wish.