Say a particular carbon atom is bonded to three other nitrogen atoms (disordered over three sites with 1/3 occupancy), Olex2 doesn't allow to geometrically place hydrogen atoms on this particular carbon, as it thinks that the carbon's valence is already met. How to circumvent this problem to arrive at a complete formula unit ?