The Image you have uploaded is showing relation between Volume % (actually it is volume density) vs size of the particles. Do read the document I have uploaded. You will need to find more about D 30,50,80 and interpretation of volume density as per you requirement (like converting into number of particles vs size curve etc.). This document may help you in starting (It may be a document for different instrument but basic concept is the same for most of analysis).