Good evening,
My IPA (Interpretative Phenomenological Analysis) research project involves conducting interviews in a different country and in a different language. Considering that I will need to account for cultural contexts and that the language may carry cultural meanings, would it be appropriate consider Poblete's (2009) five operations of translation in the Methods of Analysis section? Additionally, are there any translation tools available that could expedite the translation process?
Thank you.