Preferably, you need not only XRD but preferably also neutron powder diffractogram, both with a suitable angular resolution. For basic introduction you can try Jana2006 software (http://jana.fzu.cz) with some examples (Jana Cookbook, http://jana.fzu.cz/workshops/cookbook.zip).