Depending on the concentration of dopant, Rutherford Backscattering Spectroscopy (RBS) and Channelling can be used to find the concentration and if the dopant atoms are part of the lattice.
I can also suggest Photoluminescence (PL) measurements with high resolution. PL is a very sensitive, fast and non-destructive technique and it is commonly available.