In a real world, you need a software to analyze the relevant morphometric parameters on your study and there are excellent companies to provide you also assistance with your learning curve. In alternative, micro/nano CTs might also be useful but much more complicated. However, you are probably talking of periodontal bone and not the tooth itself. It could be of help to see some images of the tissue to be analyzed and the quality of your slides.