One option is to start to write a few survey studies under the guidance of faculty members equipped with the expertise to conduct and publish survey studies.
According to Shaikh [1] a face-to-face interaction between collaborators during a conference, workshop or seminar has proved effective and highly successful.
1. Aijaz A. Shaikh (2015). A brief guide to research collaboration for the young scholar. https://www.elsevier.com/connect/a-brief-guide-to-research-collaboration-for-the-young-scholar
It is a good idea to start off with the role of an assistant by helping a senior professor either do a review or write a summary or may be analyze some experimental results. Then the young researcher can supply some ideas and results of his/her own work which can be combined with the work of the senior professors into a larger, more comprehensive research paper.
For younger researchers, it is best for them to work with a researcher or research team who are more experienced so that they set up the research plan while the young researcher carries out the research in a way of the procedures drawn by the supervisors and learns from them the main points they focus on when they carry out research, When writing the research paper to gain experience from them and be eligible to carry out individual research in the future.
everything depends on his interest in research and the work he does to be able to be an author in an article, my opinion is that he proposes studies that he can develop with the support of other researchers, works to later publish