Does a Box-Cox transformation make it easier or more problematic to compare the outcomes of multiple research projects?
(Here is a hypothetical situation, if that helps to answer the question.)
I have a research project where I have 20 independent variables and 1 dependent variable. I have 6 treatments, and therefore with a multiple comparison proceedure has 15 pair-wise tests. I am interested in all the univariate models. I am also interested in knowing about group differences, so discriminant analysis is useful, and there are some options for multiple regression as well.
I have 5 friends doing the same thing (6 total projects), but we can only "collaborate" through the literature. I don't get to see their raw data, and they cannot see mine.
None of the residuals are normally distributed, but a log transformation often corrects the problem.
1) we could all use a log transformation for all the data.
2) we could try to optimize and for one of the variables 4 of the 6 projects will use log, one will not use any transformation and another will use square root transformation. The trend continues where most of the projects use log, but one or two will find that another transformation of the data seems to work better.
3) we could use Box-Cox transformation. None of the projects have the same exponent, but all exponents are within the 95% confidence interval for at least one other project.
The sample size is whatever you need to make it in order to answer the question.
I now want to compare the results from the different projects. I am interested in knowing if the conclusions were the same, and if the magnitude of significant effects are similar. I am also interested in back-transforming some of the LSmeans so that I can directly compare values.