Agile project management emphasizes iterative development, with each sprint producing a potentially shippable increment, and includes cross-functional teams who collaborate closely with stakeholders in a process that allows for adjustments as requirements evolve and formalizes feedback loops at the end of each sprint.