You may look at my article in Cities on Forced relocation and tennancy law in Europe: https://www.researchgate.net/publication/288824427_Forced_relocation_and_tenancy_law_in_Europe
At the site of TENLAW you may find scientific reports on tennancy law, which includes the law on termination of tenancies of alle EU member states plus some other countries (including Japan): http://www.tenlaw.uni-bremen.de/reports.html