I am trying to research Agency in dreams, and seeing as there is isn't a specific scale to measure dream agency, I thought about adapting a known agency scale.
For example the item "I Feel in control of what I do" would change to "I feel in control of what I do in the dream" and so forth.
Is this methodologically flawed? or is it possible to do?
keep in mind I am not talking about Lucid dreams.