When you try to add a co-author, ResearchGate proposes similar names from its database. John Himmelman is not a member of ResearchGate, but Jeff Himmelman is. Simply type in the name of John Himmelman and hit the Enter key. This way he will be added as a new author.